# Termos de Serviço > Termos de Serviço da Broadband Proxies: o saldo pré-pago em cripto, limites de segmentação por ISP e cidade, regras de tráfego, suspensão, limite de responsabilidade e lei de Delaware. - URL: https://broadbandproxies.com/pt/terms/ - Última atualização: 2026-10-18 - Publisher: Broadband Proxies (https://broadbandproxies.com) O contrato que se aplica a cada recarga, plano e requisição. Cada título é uma pergunta que os compradores fazem antes de pagar. **Resposta rápida — O que os Termos de Serviço da Broadband Proxies cobrem?** Estes termos regem toda compra em **Broadband Proxies**. Você recarrega um saldo em dólar americano com cripto, sem KYC, e gasta em tráfego residencial ou nos outros planos da página de preços. O tráfego pré-pago não expira. A segmentação por ISP, cidade ou CEP depende de quais casas estão online, então nenhum IP específico é garantido. O vendedor é ProxyGoat LLC, e a lei de Delaware se aplica. ## Quem é o vendedor? O serviço é vendido sob o nome Broadband Proxies por ProxyGoat LLC, uma empresa de responsabilidade limitada de Delaware (EUA). A equipe atua no mercado de proxy residencial desde 2019. Estes termos se aplicam a este site, à sua área do cliente, à nossa API e ao gateway em gw.broadbandproxies.com. Ao comprar um plano ou enviar tráfego pelo gateway, você aceita estes termos. Três políticas os complementam e vinculam você da mesma forma: a [Política de Reembolso](https://broadbandproxies.com/pt/refunds/), a [Política de Privacidade](https://broadbandproxies.com/pt/privacy/) e a [Política de Uso Aceitável](https://broadbandproxies.com/pt/acceptable-use/). ## Quem pode usar o serviço? Você deve ter 18 anos ou mais e poder firmar um contrato vinculante onde mora. Você compra para seus próprios projetos ou para sua organização. Revender o acesso, ou incorporá-lo a um produto para outras pessoas, exige nosso consentimento por escrito. Podemos recusar ou suspender o serviço em caso de abuso, fraude ou obrigação legal. O serviço não está disponível em países e regiões sob sanções abrangentes. ## O que um plano inclui? - **Proxies residenciais dos EUA**, cobrados por GB. Segmentação por país e cidade em todos os planos; nos Estados Unidos também por estado e CEP; segmentação por ASN sem custo extra. A disponibilidade de cidades varia. - **Portas 4G/5G dedicadas dos EUA** por dia e **tráfego móvel rotativo** por GB, listados na [página de preços](https://broadbandproxies.com/pt/pricing/). - Acesso ao gateway na porta 7777 (HTTP e HTTPS) e na porta 7778 (SOCKS5), além da área do cliente e da API. Nome de usuário e senha em todos os planos, ou uma lista de IPs permitidos (até 10 IPs). Subusuários com suas próprias credenciais e limite de tráfego. Chaves de API que você pode revogar a qualquer momento. ## Qual ISP, cidade ou IP vou receber? Os IPs de saída pertencem a dispositivos domésticos que entram e saem da rede o dia todo. A segmentação por ASN, cidade e CEP depende de quais desses dispositivos domésticos estão online quando você se conecta. Por isso não garantimos nenhum ISP, cidade, CEP ou endereço IP específico, nem um número de endereços. A disponibilidade de ASN varia por rede, cidade e horário; o checkout mostra o que está online, e nenhuma quantidade de IPs por ISP é publicada. O ASN no seu usuário indica a rede do dispositivo doméstico. Isso não significa que o ISP forneça ou endosse o IP. ## Como funciona a conta? Login pelo número da conta; e-mail é opcional. Sem KYC: sem documento, sem selfie, sem documentos para se cadastrar, recarregar ou comprar. O número da sua conta é seu login: guarde-o em um lugar seguro. Adicione um e-mail (opcional) se quiser uma forma de recuperá-lo. Sem e-mail, um número de conta perdido não pode ser recuperado. Tudo o que for feito com o número da sua conta, senhas de proxy, subusuários e chaves de API é considerado feito por você. Mantenha-os em sigilo e troque qualquer senha que você acredite ter vazado. ## Como funcionam os pagamentos e os preços? Os preços são em dólares americanos na [página de preços](https://broadbandproxies.com/pt/pricing/). Você abastece um saldo pré-pago em BTC, USDT, USDC, ETH, SOL, LTC, com pelo menos US$ 25 por recarga, e compra planos com esse saldo. - Na página de pagamento, envie o valor exato na rede exata que ela exibe. - Uma recarga é creditada assim que a rede a confirma. - Sua carteira paga a taxa da rede. - Uma transferência na rede errada, na moeda errada ou após o encerramento da janela pode ser perdida definitivamente. - O saldo não utilizado permanece na sua conta e nunca expira. Quando uma compra custa menos que a recarga mínima, a parte adicionada só para atingir o mínimo é reembolsável a pedido ao suporte em até 30 dias após o pagamento, em USDT ou USDC, desde que não tenha sido gasta. O restante do saldo não é reembolsado, exceto quando a lei o exigir. - Uma mudança de preço se aplica apenas a compras futuras. Vendemos acesso a proxy. Não fazemos câmbio, não guardamos nem transferimos cripto para ninguém. ## Quando um plano é entregue? As credenciais aparecem no seu painel assim que você compra um plano com seu saldo em cripto confirmado. As portas dedicadas estão sujeitas à disponibilidade por país e operadora; o checkout lista as operadoras em estoque. Se não conseguirmos entregar sua porta em até 24 horas, o valor total volta para o seu saldo. Se um pagamento confirmado não se transformar no plano que você pediu, a [Política de Reembolso](https://broadbandproxies.com/pt/refunds/) se aplica. ## Como o tráfego é contado e ele expira? O tráfego residencial pré-pago e móvel rotativo nunca expira: os GB não usados ficam na sua conta até você usá-los. O uso conta todos os dados enviados e recebidos pelo proxy (upload e download, cabeçalhos incluídos). 1 GB = 1.000.000.000 bytes. Tentativas de conexão que falham antes de alcançar o destino não são contabilizadas. Um plano deixa de transmitir tráfego quando seu volume é esgotado. O tráfego não utilizado é perdido se você excluir sua conta ou se ela for encerrada por violação destes termos. Se deixarmos de vender um produto, damos pelo menos 30 dias de aviso para usar o tráfego restante ou transferir seu valor para outro produto. Portas dedicadas: Dados ilimitados na sua porta dedicada, sob uso justo: a operadora pode reduzir a velocidade ou pausar o uso muito intenso. Um cliente por modem, sem revenda. Apenas acesso por proxy (dados): sem SMS, sem chamadas e sem acesso direto ao chip SIM ou ao dispositivo. Use sua porta em vários dos seus próprios dispositivos e ferramentas ao mesmo tempo; a largura de banda é compartilhada entre eles. Revender ou compartilhar o acesso com terceiros não é permitido. Podemos desacelerar padrões de tráfego que prejudicam redes ou sites-alvo, como tentativas infinitas contra um host com falha. ## Quais são as regras de uso? Você deve seguir a [Política de Uso Aceitável](https://broadbandproxies.com/pt/acceptable-use/), a lei do lugar onde está e a lei do lugar onde seu tráfego chega. O gateway recusa estes alvos em todos os planos: Sites de bancos, órgãos governamentais e portais de pagamento, além das portas SMTP (envio de e-mail) 25, 465 e 587. Qualquer tentativa de contornar um alvo bloqueado é uma violação. O tráfego enviado com suas credenciais por funcionários, clientes, scripts ou agentes de IA conta como seu próprio tráfego. ## Quando uma conta pode ser suspensa ou encerrada? Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estes termos ou a Política de Uso Aceitável. Também podemos agir para proteger um site-alvo, uma rede upstream, outros clientes ou o público. As denúncias de abuso são analisadas por uma pessoa, e abuso confirmado leva à suspensão. Você pode parar de usar o serviço a qualquer momento. Saldo ou tráfego restante em uma conta encerrada só é devolvido onde a Política de Reembolso permite. ## O que não é garantido? - **Nenhuma promessa de uptime.** Manutenções, mudanças upstream e eventos fora do nosso controle podem interromper o serviço. Incidentes são listados na [página de status](https://broadbandproxies.com/pt/status/). - **Nenhum resultado em um site-alvo.** Um site pode recusar um IP de saída ou mostrar conteúdo diferente para ele. - **Nenhuma geolocalização fixa.** Diferentes bases de dados de geolocalização podem colocar o mesmo IP em cidades diferentes. - **Nenhum catálogo fixo.** Planos, redes e recursos podem mudar, com o aviso descrito acima para tráfego já comprado. O serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem qualquer garantia que a lei nos permita excluir. Você é responsável pelo que coleta e por como usa. ## Qual é o limite da nossa responsabilidade? Onde a lei permite, perdas indiretas, incidentais, especiais ou consequenciais estão excluídas da nossa responsabilidade. Isso inclui lucro cessante, receita cessante e perda de dados. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação é limitada ao valor que você pagou pelo pedido em questão. A responsabilidade que não pode ser limitada por lei permanece inalterada. Se sua violação destes termos levar a uma reclamação contra nós, você cobre nossos custos e perdas razoáveis. ## Qual lei se aplica e como estes termos podem mudar? A lei de Delaware, ou seja, a lei do Estado de Delaware nos EUA, rege estes termos. Podemos atualizá-los; a versão em vigor é a datada no topo. Uma nova versão se aplica a compras e uso a partir da sua data, e mudanças notáveis aparecem no [changelog](https://broadbandproxies.com/pt/changelog/). - Suporte: support@broadbandproxies.com - Denúncias de abuso: abuse@broadbandproxies.com --- Broadband Proxies: A Broadband Proxies é uma provedora de proxies residenciais dos EUA com segmentação por ISP (ASN) e por cidade, com pagamento em cripto e sem envio de documentos: escolha Comcast, Spectrum, AT&T, Verizon Fios ou outras 30 redes dos EUA, além de estado, cidade e CEP, com cobrança por GB.